Wie Sky am Dienstagnachmittag schon vermeldete steht Stuttgarts Simon Terodde vor einem Wechsel zum 1. FC Köln. Effzeh-Sportdirektor Armin Veh bestätigte dies am Abend bei Sky: "Es gibt Interesse und Kontakt gibt es auch."
Nach Sky Informationen müssen lediglich noch Details geklärt werden. "Es gibt noch einen abgebenden Verein, wenn es zustande kommen sollte - und deswegen halten wir uns daran, was wir ausgemacht haben", so Veh. In Köln stand der zweimalige Zweitligatorschützenkönig Terodde schon zwischen 2009 und 2011 unter Vertrag.
Terodde nicht im Kader
"Er steht wegen einer starken Rückenprellung heute nicht im Kader. Mehr kann ich nicht dazu sagen, das ist heute nicht mein Thema", sagte Stuttgarts Trainer Hannes Wolf am Dienstagabend vor dem Anpfiff des Pokal-Achtelfinales zwischen dem FSV Mainz 05 und den Schwaben bei Sky. Terodde soll seinen Spind beim VfB bereits geräumt haben.
Terodde, der für den VfL Bochum und den VfB in den vergangenen beiden Zweitliga-Spielzeiten insgesamt 50 Tore erzielt hatte, kam nach der Bundesliga-Rückkehr in Stuttgart nicht recht in Schwung. In der Hinrunde gelangen dem Mittelstürmer, der beim VfB noch bis 2019 unter Vertrag steht, in 15 Ligaspielen lediglich zwei Tore.
Köln hat nach dem Abgang von 25-Tore-Stürmer Anthony Modeste im vergangenen Sommer große Angriffssorgen. An den ersten 17 Spieltagen gelangen dem FC nur zehn Tore in der Bundesliga.
Entscheidung über Ruthenbecks Zukunft am Mittwoch
Auch in Bezug auf Interimscoach Stefan Ruthenbeck steht bei den Kölnern eine Entscheidung an. "Morgen werden wir uns zusammensetzen und entscheiden. Dann werden wir auch was verkünden", sagte Veh.