Ben Shelton ist bei den Miami Open nach seinem Sieg über den Spanier Martin Landaluce in die dritte Runde eingezogen.