Der 1. FC Köln hat im rheinischen Duell mit dem Rivalen Borussia Mönchengladbach den erlösenden ersten Saisonsieg gefeiert.