Die kroatische Nationalhymne "Lijepa naša domovino". Den Originaltext, die deutsche Übersetzung und ihre Entstehung gibt es hier.
Die Nationalhymne Kroatiens trägt den Titel „Lijepa naša domovino", was „Unsere schöne Heimat" bedeutet. Häufig wird sie auch verkürzt „Lijepa naša" genannt. Gesungen wird sie bei internationalen Sportereignissen wie der anstehenden Weltmeisterschaft, staatlichen Zeremonien und nationalen Festtagen. Die zentrale Botschaft des Liedes ist die Wertschätzung der Schönheit des Landes und der kroatischen Identität.
- Nationalhymne der USA
- Nationalhymne von Kanada
- Nationalhymne von Mexiko
- Nationalhymne von Deutschland
- Nationalhymne von Brasilien
- Nationalhymne der Niederlande
- Nationalhymne von England
- Nationalhymne von Argentinien
- Nationalhymne von Frankreich
Kroatische Nationalhymne: Text
Üblicherweise gesungene Strophen:
Lijepa naša domovino,
Oj junačka zemljo mila,
Stare slave djedovino,
Da bi vazda sretna bila!
Mila, kano si nam slavna,
Mila si nam ti jedina,
Mila kuda si nam ravna,
Mila kuda si planina!
Teci Savo, Dravo teci,
Nit' ti Dunav silu gubi!
Sinje more svijetu reci
Da svoj narod Hrvat ljubi!
Dok mu njive sunce grije,
Dok mu hrašće bura vije,
Dok mu mrtve grobak krije,
Dok mu živo srce bije!
Nationalhymne von Kroatien auf Deutsch
Unsere schöne Heimat,
O tapferes, geliebtes Land,
Land des alten, ehrwürdigen Ruhmes,
Mögest du immer glücklich sein.
Geliebtes Land, so herrlich bist du uns,
Geliebtes Land, du bist uns das einzige,
Geliebtes Land, wo deine Ebenen liegen,
Geliebtes Land, wo deine Berge stehen.
Fließe, Sava, fließe Drava,
Und möge die Donau ihre Kraft nicht verlieren.
Blaues Meer, verkünde der Welt,
Dass ein Kroate sein Volk liebt.
Solange seine Felder vom Sonnenlicht berührt sind,
Solange der Sturm durch seine Eichen weht,
Solange seine Toten im Grab ruhen,
Solange sein lebendiges Herz schlägt.
Kroatien Nationalhymne: Geschichte
Obwohl das Lied bereits im 19. Jahrhundert weit verbreitet war und oft bei patriotischen Anlässen gesungen wurde, erhielt es erst spät eine formelle Anerkennung. 1972 wurde es zur offiziellen Hymne der Sozialistischen Republik Kroatien innerhalb Jugoslawiens erklärt. Mit der kroatischen Unabhängigkeit 1990/91 wurde „Lijepa naša domovino" schließlich zur Nationalhymne des souveränen Staates. Ursprünglich bestand das Gedicht aus 14 Strophen, doch wie bei vielen Nationalhymnen wird im heutigen Gebrauch nur ein ausgewählter Teil gesungen.
Erlebe Fußball LIVE auf Sky Sport. Verfügbar mit Sky und WOW
Auf Sky Sport siehst du die Bundesliga (alle Freitags- und Samstagsspiele live, Sonntag im Re-Live nach Abpfiff), die komplette 2. Bundesliga, den DFB-Pokal und die Premier League live sowie die EFL. Dazu ausgewählte Topspiele des Frauen DFB-Pokals live.
Hol dir jetzt Sky Sport - so, wie es zu dir passt! Alle Infos dazu hier.
Alle Highlight-Videos, In-Match Clips und Interviews kannst du hier oder in der Sky Sport App ansehen.
Mehr zu den Autoren und Autorinnen auf skysport.de
Alle weiteren wichtigen Nachrichten aus der Sportwelt gibt es im News Update nachzulesen.