Zum Inhalte wechseln

Internationale Pressestimmen zur Playoff-Sensation

"Unerträgliche Schande": Italiens WM-Aus in den Medien

14.11.2017 | 17:56 Uhr

Fassungslos kommentieren die italienischen Medien den historischen WM-Knockout der Squadra Azzurra.
Image: Fassungslos kommentieren die italienischen Medien den historischen WM-Knockout der Squadra Azzurra. © Getty

Erstmals seit 60 Jahren verpasst der viermalige Weltmeister Italien die Endrunde einer Weltmeisterschaft. Nach dem tragischen Playoff-Aus gegen Schweden herrscht in den italienischen Medien Untergangsstimmung. In Schweden kennt die Freude keine Grenzen.

Italien

Corriere dello Sport: "Apokalypse, Tragödie, Katastrophe: Es ist vorbei. Unser Fußball ist in einer tiefen Krise. Italien muss jetzt der Wahrheit in die Augen schauen. Die Wahrheit eines italienischen Fußballs, der die größte Demütigung seiner Geschichte erlebt hat, eine unerträgliche Schande, ein unauslöschlicher Fleck. Buffons ehrliche und leidenschaftliche Tränen bezeugen einen Zusammenbruch, den viele zu verantworten haben. Niemand darf sich vor der Verantwortung mehr drücken."

Gazzetta dello Sport: "Ende! Das ist die Apokalypse. Italien nach 60 Jahren ohne WM. Italien erlebt sein Jahr Null. Buffons Tränen und die unwirkliche Stille im San-Siro-Stadion wiegen wie ein Grabstein, auf dem ein Urteil ohne Rückkehrmöglichkeit steht: Russland Adieu. Italien erlebt eine der dunkelsten Phasen unserer Sportgeschichte. Eine brutale Ohrfeige und ein enormer Schaden für ein Land, das vom Fußball lebt und damit atmet."

Das war's. Die großartige Karriere von Gigi Buffon endet mit dem Playoff-Aus gegen Italien
Image: Das war's. Die großartige Karriere von Gigi Buffon endet mit dem Playoff-Aus gegen Italien © Getty

Tuttosport: "Italien an der Endstation. Der 13. November 2017 wird in der italienischen Fußballgeschichte als Datum des Debakels in Erinnerung bleiben. Italien muss jetzt das Blatt wenden."

La Stampa: "Alle nach Hause. Das Desaster der Azzurri ist Wirklichkeit und bezeugt die Pleite der Ära von Verbandschef Tavecchio. Jetzt braucht Italien dringend einen Neustart."

Leggo: "Ventura hat alles falsch gemacht, eine sterile und nutzlose Belagerung."

Ventura: Für schlechte Resultate ist immer der Trainer verantwortlich

Schweden

Svenska Dagbladet: "Sensationell - eine der größten Meisterleistungen aller Zeiten."

Metro Sport: "Wunder von Mailand: Schweden ist bereit für die WM in Russland."

Tränen bei Italien, großer Jubel bei Schweden.
Image: Tränen bei Italien, großer Jubel bei Schweden. © Getty

International

Marca (Spanien): "Eine WM ohne Italien! Es ist ein historisches Fiasko. Buffon hat dieses Italien nicht verdient. Arrivederci Italia! Italien hatte keine Spielidee und keinen Spielwitz. Italien weint. Die Apokalypse hat man kommen sehen. Kurios: Schweden war mit einem Ibrahimovic bei den letzten beiden Weltmeisterschaften nicht dabei, jetzt ohne ihn hat man es geschafft."

As (Spanien): "Drama: Die WM findet ohne Italien statt! So einen Abschied hat ein Gigant wie Buffon nicht verdient. Ein Desaster für den italienischen Fußball. Eine historische Erniedrigung unterstreicht die Krise im italienischen Calcio. Das tränenüberströmte Gesicht Buffons ist das Spiegelbild eines ganzen Landes. Unfassbar!"

Sport (Spanien): "Dieses Italien hat nicht die Handschrift früherer Trainer wie Zoff, Trapattoni, Lippi, Prandelli und Conte. Das Unternehmen WM war für Ventura viel zu groß. Das ist die italienische Realität, ein dramatisches Ausscheiden. Das Ausscheiden ist einer der schwärzesten Momente in der italienischen Fußballgeschichte."

El Mundo Deportivo (Spanien): "Es war eine der dunkelsten Nächte in der Geschichte des italienischen Fußballs. Ein dramatisches Ende im 175. Länderspiel von Gianluigi Buffon. CIAO ITALIA!"

Daily Mail (England): "Herzschmerz für Italien."

Mirror (England): "Italien wird beim Highlight-Turnier des Fußballs nur Zuschauer sein"

Die neue Sky App

Die neue Sky App

Immer nah dran an deinem Lieblingsteam. Verpasse keine News aus der Welt des Sports.

Weiterempfehlen: